23×14 At Long Last Leave
En el capítulo «At Long Last Leave» de la temporada 23 de Los Simpson, la familia enfrenta una situación crítica cuando son expulsados de Springfield. La comunidad, cansada de las travesuras y problemas causados por los Simpson, decide que ya no pueden seguir viviendo en la ciudad. La familia se ve obligada a buscar un nuevo hogar y se instala en «El Territorio», una zona fuera de los límites de Springfield donde viven otros exiliados. A pesar de las dificultades iniciales, los Simpson intentan adaptarse a su nueva vida, pero pronto se dan cuenta de que extrañan su hogar y a sus amigos.
Mientras tanto, en Springfield, los ciudadanos comienzan a notar la ausencia de la familia Simpson y se dan cuenta de que, a pesar de sus defectos, la ciudad no es la misma sin ellos. Eventualmente, la comunidad decide darles una segunda oportunidad y los invita a regresar. El episodio culmina con la familia Simpson volviendo a Springfield, donde son recibidos con los brazos abiertos. Este capítulo destaca la importancia de la familia y la comunidad, y cómo, a pesar de los conflictos, siempre hay espacio para el perdón y la reconciliación.
