18×10 The Wife Aquatic
En el episodio «The Wife Aquatic» de la temporada 18 de Los Simpson, la familia se embarca en una aventura nostálgica cuando Marge recuerda con cariño sus vacaciones de infancia en Barnacle Bay. Decididos a revivir esos momentos felices, los Simpson viajan al pintoresco pueblo costero, solo para descubrir que ha caído en decadencia. La otrora próspera comunidad pesquera ahora enfrenta tiempos difíciles, y Marge se siente desilusionada al ver cómo ha cambiado todo. Sin embargo, Homero, en un intento por animar a su esposa, se une a los pescadores locales en una peligrosa expedición para capturar el preciado pez «Yum Yum», con la esperanza de devolverle la gloria al pueblo y la alegría a Marge.
El episodio destaca por su mezcla de humor y emotividad, características distintivas de Los Simpson. La dinámica familiar se pone a prueba mientras Homero enfrenta los peligros del mar, y Marge lidia con sus recuerdos y la realidad actual. Además, el episodio ofrece una crítica sutil a la sobreexplotación de los recursos naturales y la importancia de la comunidad. Con su característico estilo de animación y las voces inconfundibles del doblaje latino, «The Wife Aquatic» logra capturar la esencia de la serie, combinando risas con momentos reflexivos que resuenan tanto con los fanáticos de toda la vida como con los nuevos espectadores.
