18×03 Please Homer, Don’t Hammer ‘Em
En el capítulo 18×03 de Los Simpson, titulado «Please Homer, Don’t Hammer ‘Em» en inglés, la trama se centra en la habilidad oculta de Marge para la carpintería. Cuando Marge decide abrir su propio negocio de reparaciones, se enfrenta a la discriminación de género y descubre que los clientes prefieren contratar a un hombre para realizar trabajos manuales. Para superar este obstáculo, Marge recurre a Homer, quien se convierte en la cara visible de su negocio, mientras ella realiza todo el trabajo detrás de escena. La dinámica entre Marge y Homer en este episodio resalta tanto la lucha de Marge por ser reconocida en un campo dominado por hombres como la torpeza y el deseo de Homer de ayudar a su esposa, aunque a menudo termine complicando las cosas.
Paralelamente, Bart desarrolla una alergia extrema a los maníes, lo que lleva a una serie de situaciones cómicas y exageradas en la escuela. Lisa, siempre la hermana preocupada, intenta ayudar a Bart a manejar su alergia, pero sus esfuerzos a menudo resultan en más caos. Este episodio combina el humor característico de la serie con una crítica social sobre los roles de género y la discriminación, todo envuelto en las típicas travesuras y situaciones absurdas que hacen de Los Simpson una serie tan querida y duradera.
