17×02 Los monólogos de la reina
En el capítulo 17×02 de Los Simpson, titulado «Los monólogos de la reina», la familia amarilla se embarca en una aventura que los lleva a Londres. La trama se desenvuelve con la clásica mezcla de humor y sátira que caracteriza a la serie, mientras los Simpson exploran la ciudad y se encuentran con personajes icónicos de la cultura británica. Homero, en su estilo inconfundible, se mete en problemas al chocar con el carruaje de la Reina, lo que desencadena una serie de eventos cómicos y absurdos. La interacción de la familia con la realeza y otros elementos de la sociedad inglesa ofrece una mirada divertida y crítica a las diferencias culturales.
El episodio destaca por su ingenioso guion y las referencias culturales que enriquecen la experiencia del espectador. Además, la versión en español latino mantiene la esencia del humor original, con doblajes que capturan perfectamente las personalidades de los personajes. Las voces de Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie siguen siendo entrañables para el público hispanohablante, y las situaciones en las que se ven envueltos en Londres no solo generan risas, sino también reflexiones sobre la identidad y las costumbres. «Los monólogos de la reina» es un claro ejemplo de cómo Los Simpson continúan siendo relevantes y entretenidos, adaptándose a nuevos contextos sin perder su esencia.
